А в отношении другого значит можно? 
Вообще же, вполне возможно, что он именно так когда-то и говорил, что лишь эту частность трогать нельзя. Хотя, Саш, совершенно точно, что, кроме того, Президент РФ не раз своё отношение к третьему сроку объяснял невозможностью изменений в Конституции в принципе.
Да и не касаемо 3-го срока ВВП не раз говорил о неприкосновенности Конституции РФ.
Владимир Путин вновь подтвердил негативное отношение к возможности внесения изменений в Конституцию РФ.
"Я негативно отношусь к изменению Конституции и в ближайшее время, и в среднесрочной перспективе", - заявил президент России в интервью трем российским телеканалам, текст которого размещен на официальном сайте Кремля.
Глава государства пояснил, что Основной закон - это документ, который лежит в основе государственности. "Он позволяет нам сформировать органы власти и управления таким образом, который мы считаем целесообразным, но в то же время создает определенные рамки и ограничения, связанные как раз с соблюдением принципов демократии", - отметил Путин.
По его словам, в Конституции заложены основополагающие принципы существования нового российского государства. "Мы должны дорожить этими принципами, относиться к ним очень бережно", - сказал президент.
МОСКВА, 18 ноя 2004 - РИА "Новости".
http://www.rian.ru/politics/20041118/736887.html
К слову, отлично помню это интервью 3-м российским телеканалам (ОРТ, РТР, НТВ). Про Конституцию спросил, кажется, Сванидзе (РТР). Уверен, можно даже видео этой встречи в сети найти, если поискать хорошо. 